Конец года. Маски, куклы и зверушки
yun-long
art_eco_lj
В майском семестре мне довелось опять заняться своим любимым (и временно забытым делом) - куклами. Любовь к куклам у меня с детства. Причем я больше любила их мастерить, а не играть. Чудесная немецкая книжка "Мягкие игрушки, куклы и марионетки" была затрепана до дыр и все белые наволочки изрезаны на кукольные головы, так как лицо все таки должно быть белым, а с тканью в стране всегда была напряженка.
Одним из заданий было сделать куклу с использованием текстиля, причем она должна была быть автопортретом (до какой-то степени). И еще к ней нужно было описание - история жизни.



Вот моя красотка.
Read more...Collapse )

Валяные шарфы, летучие рыбы и кошка Муренка
yun-long
art_eco_lj
Подошел к концу второй семестр, все проекты сданы и можно вздохнуть спокойно. До мая - третьего семестра, но там загрузка будет всего 2 дня, так что наконец дойдут руки до собственных проектов.
По истории нужно было сделать серию из трех шарфиков в любой известной нам технике и покрасить их натуральными красителями. С этими красителями мы уже пару месяцев возились, так что примерно знали как это делать. Я, конечно, валяла! Большинство просто красило готовые шелковые шарфы, кто-то вязал, кто-то шил.



Вот этот окрашен золотарником (цветок такой).



Это марена.



Это хна.

Read more...Collapse )

Новые фото, облака и о тщете всего сущего
shan
art_eco_lj
Хорошо, когда есть знакомые фотографы, всегда можно попросить что-то сфотографировать. Иногда снимают и меня, но чаще я себе не нравлюсь, но скорее всего, это не их вина:) В этот раз я решила запечатлеть свое любимое платье перед вечеринкой для студентов.



Желтые кеды дала поносить моя преподавательница по валянию.

Read more...Collapse )

Разговоры с чайными листьями, поход в леса и ... опять лес.
shan
art_eco_lj
На прошлой неделе колледж организовал поход в ледяные пещеры. Я представила себе мрачные переходы под землей, заполненные гигантскими сосульками, но все оказалось проще.



Собственно пещера оказалась одна, просто большая ниша, над которой намерзло много льда. И самым большим приключением было туда забраться и потом слезть!

Read more...Collapse )

Начало валяния, прялки и как превратить зайца в чайник
shan
art_eco_lj
Итак, у меня началася курс валяния, который и приманил меня в этот колледж. Наш инструктор - очаровательная и взрывная дама по имени Денис, которая валяет платья для театра и балета, добавляя туда ткани, конский волос и все что под руку попадется. Начали мы не с валяния, нет, а с окраски!



Тут на фото образцы покраски шерсти в одном красителе с разным процентным содержанием, от 0,1% до 2,5%. Так как в одиночку это красить замучаешься (12 разных кастрюль кипятить по часу), то мы поделили на группу в 6 человек. Каждый делал 2 оттенка и потом делился с остальными.

Дальше много узко специального...Collapse )

Про канадские деньги, вязаные цветы и начало нового семестра
shan
art_eco_lj
Вот праздники закончились, я сдала собачек на руки хозяевам и насладилась пару дней тишиной собственной квартиры, и пришло время учебы. Первая неделя оказалась настолько насыщенной новыми предметами и домашними заданиями, что уже к четвергу вся группа ныла, что так нельзя. Что надо столько читать, конспектировать (текст о сакральном значении юбок с бахромой в древнем обществе), красить и прясть, что никаких сил не хватит.
Кроме того надо было разобрать свои шкафчики, чтобы освободить место для новых проектов. Вот мой первый проект по вязанию - с кодовым названием "Шапка Зельды". Как мне сказали, в какой-то компьютерной игре есть похожий персонаж.



Read more...Collapse )

Аптека
yun-long
art_eco_lj

Китайские аптеки похожи на лавку средневекового алхимика. Если пройти мимо полок с разными Колдрексами и витаминами, то дальше пойдут настойки на змеях, гусеницы, положенные в коробочки аккуратными рядами, сушеные морские коньки и ящерицы, а также множество того, что не поддается описанию.

Как-то раз моя московская подруга попросила сходить с ней в аптеку. Врач (китайский), у которого она лечилась в Москве, прописал ей кучу каких-то китайских средств, которые в России не достать. И вот мы пошли. Дело было вечером, посетителей в аптеке не было, так что все четыре аптекарши сбежались к нам, как только хлопнула дверь. После обмена приветствиями, мы развернули заветный листочек с иероглифами, начертанными рукой врача. Аптекарши были поражены – мало того, что две иностранки зашли в их скромную обитель, так у них еще и рецепт есть! Самая молодая девушка, широко распахнув глаза от удивления, спросила: «You need traditional Chinese medicine? (Вам нужны традиционные китайские средства?)»  «Yes!» - ответили мы.


Китайская реклама
yun-long
art_eco_lj
Сижу, щелкаю пультом телевизора:
- вести с полей, передовые крестьяне Сычуаньского краснознаменного колхоза вырастили третий урожай дынь... дальше...
- изящно выставив ногу в модном ботинке на 6-сантиметровой платформе выходит фея с набеленным личиком и заводит песню: " Я-а-а-а ле-е-та-а-а-ла-а-а-а да-а-а-леко--о-о-о-оуууууууйййййййййй!!!" и машет шелковыми рукавами. Навстречу ей идет дядечка с длинной окладистой бородой и двумя фазаньими перьями за спиной, которые колышутся при каждом шаге. В руках у него алебарда, которую он крутит с ловкостью циркового жонглера и выдает сложную руладу, которой позавидовал бы любой павлин.... пекинская опера... дальше...
- бабушка в стеганой пижаме жалуется дружиннику с красной повязкой на руке, что соседи слишком шумят, тот сочуственно качает головой и идет разбираться... дальше...
- очень серьезный дядечка в костюме, жмурясь от софитов отвечает на вопросы смешливой девушки и важно ставит магнитные кружки на большую доску, рассказывая как правильно играть в го... дальше...
- очередной сериал  - герои бегают по стенам, прыгают с крыш и размахивают мечами, красавицы жеманно прикрывают рот платочком, но не преминут заехать врагу пяткой в нос.... дльше..
Все это перемежается рекламой крема для отбеливания лица (который даже полоски у зебры может вывести), пасты для отбеливания зубов (вот сидит девушка, никто на нее и не смотрит, а как зубы почистит, так улыбкой и засверкает, все рядами попадают) и порошка для выведения пятен с одежды (вот вы в ресторане опять обляпались соевым соусом, так скорее постирайте в нашем чудо-порошке).
Впрочем, у рекламы бывает не только текст, но и ПОД-текст. Как вы думаете, зачем этой девушке английский учить?


Наведение красы
yun-long
art_eco_lj
Бывает так, что утром страшно не хочется вставать. И как-то холодно кругом. И даже утренний пуэр не возвращает бодрости.  И не знаешь, как взять себя в руки, чтобы хоть что-то сделать, не говоря уж про перевод очередного рассказа из учебника "Необыкновенные приключения Да Вея и Ван Лана в Пекинском университете".
В таких случаях для женщин есть универсальный рецепт - купить новое платье и сходить в парикмахерскую. Вместо платья я решила купить пуховик - все ж больше по сезону подходит. В небольшом магазинчике (всего-то 4 этажа) на Чаояне я долго ходила среди пальто и курток. Иностранцев там было мало, кроме меня еще двое русских и один негр. Негр уже был схвачен при попытке к чему-то прицениться, продавщица держала его за руку и, заглядывая в глаза, быстро говорила по-английски: "Хорошая цена, хорошая цена! Добавь еще! Добавь еще!" Негр смущенно молчал и пытался вырваться. Тут такая штука - уж если ты спросил цену, то потом уже уйти сложно. Будут хватать за руки, уговаривать, что недорого, а уж если померил, то вообще держись! Только ОЧЕНЬ уважительные причины могут позволить тебе уйти. На этот случай у меня заготовлена фраза: "Я еще посмотрю, а потом вернусь обратно". Продавцам приходится верить.
 Только в Китае я столкнулась со странной особенностью одежды - даже если вещь мне подходит по росту и объему, у нее могут быть очень узкие рукава. Настолько узкие, что невозможно согнуть руку. Неужели китаянки такие чахлые? или я привыкла к свободе? Короче, в самый прикольный пуховик, с мехом ламы и множеством монеток, пришитых на карманах, я не влезла...  Зато нашла другой, золотисто-зеленый с кроликом на капюшоне и этикеткой на русском языке! видимо, уже рассчитанный на русский вкус. После долгих переговоров, с демонстрацией перьев, сертификатов и рассказов об уникальных свойствах этой марки, цена упала с 1500 юаней до вполне разумных 700.
С парикмахерской было сложнее.  Зимой мне порой хочется постричься под машинку, чтобы прическая не мялась под шапкой. Ох уж эти шапки... Никакие кудряшки не выдерживают такого отношения. Но с другой стороны, почему-то мне хочется иметь длинные волосы. Такая вот дилемма. А парикмахеру приходится ее решать.
Китайские парикмахерские есть на каждом углу. Оттуда несется бодрая музыка и молодежь, модно подстриженная и покрашенная, гостеприимно распахивает двери. Клиентам там не только моют голову, но и делают массаж головы, шеи, плеч... короче, на что хватит сил у парикмахерши. Одна беда - все говорят только по-китайски и вразумительно объяснить, что же именно я хочу, пока невозможно, не хватает словарного запаса. По знакомству меня записали в парикмахерскую при посольстве. Здесь посольство живет почти полностью автономно - со своей школой, магазином, клубом, поликлиникой и парикмахерской. Посольским работникам можно за ворота вообще не выходить, все уже есть. Но тут парикмахерша меня не порадовала.  Когда мне говорят: "Зачем вам отращивать волосы? Лучше подстригитесь покороче. И вообще, вам лучше сделать "Сессон"", то я впадаю в тоску. Все таки мне решать, какая длинна мне нужна. А уж слово "Сессон"... Для тех, кто не знает, эту стрижку (типа "под горшок", только сзади длинее) ввел в моду парикмахер Сессон (он же Видал Сассун, да-да, тот самый из рекламы) в 70-х годах. Абба, сапоги на "манной каше", и.. "Сессон" как показатель невероятной модности носителя. Я очень живо тогда вспоминаю фотографии моей тети с этой стрижкой, в модных сапогах, а рядом я - в коротком сарафанчике и с плюшевой собачкой на руках. Да, не удалось мне пока подстричься по-модному. Буду откладывать деньги на Эрика-француза. Это такая сеть салонов с англо-говорящим персоналом, где обещают все сделать в лучшем виде, "как в лучших домах Парижа".  Вот и проверим, придумал ли этот Сессон (Сассун) за 30 лет еще что-нибудь!

Foot massage и прочие радости
yun-long
art_eco_lj
Для поднятия настроения можно не только подстричься, но и, например... сделать массаж. Чего-нибудь. Головы, или спины, или ног. Обычно помогает, расслабляешься, такая легкость появляется, да и вообще, приятно. В Пекине вывески с золотыми и красными буквами Foot Massage (Массаж ступни) есть на каждой улице. Даже в нашем дворе на одном из подъездов есть вывеска "Foot massage, blind massage", что значит не только массаж ног, но и то, что там работают слепые. Считается, что слепые имеют большую тактильную чувствительность и потому из них получаются хорошие массажисты. Есть даже фильмы про это, например один японский фильм про похождения слепого массажиста, "Затоичи" называется. У него еще тросточка интересная была...
Так вот, как то вечером приходит муж домой и говорит: "Давай на массаж сходим? Я тут такое место видел, большой салон, там такие девушки встречают, в белых халатиках... " Ну мне девушки в халатиках без интересу, но массаж - это хорошо. Салон и впрямь оказался достойный - с мраморной лестницей, аквариумом и поклонами при входе. Кроме общего массажа там предлагали еще отдельно массаж рук, ног, головы, лечение спины, маникюр и педикюр, а также что-то загадочное, переведенное на английский как "Beauty". Каким образом предполагалось наводить эту "Красоту", было неясно. Мы решили сделать массаж всего тела, получили скидку "за опт" - на одного стоимость 130 юаней, за двоих нам предложили 200. Девушка в белом халатике и белых же сапогах на шпильке повела нас по коридору. В приоткрытые двери было видно, что там сидят люди, опустив ноги в кадушки с теплой водой и смотрят телевизор в то время, как им делают массаж ступни. Привели нас в небольшую комнатку с тусклым освещением и тремя массажными кушетками, застеленными красными плюшевыми покрывалами с рюшечками. Девушка махнула рукой в сторону вешалки и сказала, что сейчас вернется.
Мы сняли куртки и задумались, что делать дальше. Температура в комнате на располагала к обнажению. "Может они какие-нибудь простыночки принесут завернуться? А то прохладно..." - сказала я. "Во всяком случае, ботинки точно надо снять" - откликнулся муж.  Девушка вернулась с молодым китайцем в рубашке с галстуком, они расстелили простынки на кушетках и жестами предложили нам ложиться. "Интересно, - подумала я, - а массаж он будет делать через одежду?" Оказалось, что да. Меня попросил снять только кожаный ремень. Я не хотела уж смущать массажиста и снимать водолазку, вспоминая слова одного мануальщика, что массаж можно делать через любую одежду, кроме шубы. Но и через одежду мне все промяли основательно. "Релакс, релакс" - приговаривал массажист, разминая спину. Для массажа передней части тела массажисты надели марлевые повязки, чтобы не дай бог, не чихнуть в сторону клиента.  По окончанию часовой процедуры, когда уже все суставы были проработаны,  ноги промяты, пусть даже через джинсы, а в теле "образовалась приятная гибкость", нам предложили по стаканчику теплой воды и массажисты с поклонами удалились.  "В следующий раз надо приходить в плавках, - сказал муж. "Ага, - добавила я , - а сверху шуба". 

?

Log in